Иностранные слова в деловой речи: использовать или «юзать»?
Что происходит сегодня с русским языком? Нужно ли нам регламентировать его нормы с помощью специального закона? Как повысить грамотность школьников и вернуть им умение самостоятельно мыслить?
В данный момент я занимаюсь полулюбительскими переводами, и мне часто приходится сталкиваться со стеной непонимания. Я привык полностью переводить весь текст без каких-либо исключений. Перевожу я для русскоязычной аудитории и, соответственно, забочусь о том, чтобы каждое слово или фраза в моем переводе были понятны каждому русскоговорящему человеку.
- Библиотека
- Какие англицизмы «триггерят» менеджеров, но их все равно все продолжают «юзать»?
- Спасибо за вним ание.
- Иноязычные слова издавна были предметом обсуждения учёных, общественных деятелей, писателей, любителей русского языка.
- Язык как имидж
- Госдума приняла во втором и третьем чтениях закон, регулирующий употребление иностранных слов.
- Какие англицизмы «триггерят» менеджеров, но их все равно все продолжают «юзать»? В обсуждениях статей на Executive.
- Регистрация Вход. Ответы Mail.
Бесят модные иностранные слова
| Грамотно закрепить | 130 | Изображение: «Сирин и Алконост. |
| Что такое грамотная речь | 412 | Филологический факультет начал реализацию социального просветительского проекта для города «Грамотный Нижний». В рамках проекта мы создали просветительскую страничку на нашем факультетском сайте « Часто задаваемые вопросы о русском языке». |
| 2. Биг дата | 413 | В нашей жизни происходит множество процессов и преобразований. Так или иначе они влияют на наш язык. |
| Как умение говорить правильно помогает в жизни | 236 | Чтобы развить красивую речь и научиться говорить грамотно, используйте простые упражнения. |
| Культура речи. Как избежать слов-паразитов? | 112 | Урок развития речи на тему "Обучение сочинению-рассуждению на лингвистическую тему" в 7 классе с презентацией. Цели урока: Научиться писать сочинение-рассуждение на лингвистическую тему, расширить знания по культуре речи, закрепить умение работать со справочной литературой. |
| Итог опроса 2. Оправдано ли заимствование? 3 | 127 | Спасибо за вним ание. Принимая во вним ание. |
Сегодня иностранные слова стали неотъемлемой частью нашей речи. Они используются в различных сферах жизни, начиная от общения и заканчивая научными и техническими терминами. Однако, не всегда мы грамотно употребляем иностранные слова, что может привести к недопониманию и даже ошибкам.
